Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
organization ordination setup ordering |
| ranska | arrangement (m), accord (m), triage (m), tri (m) qualifier but the phrase'' "to have a sort of" ''is more idiomatically translated by the verb'' "trier", ''to sort, or'' "ranger", to tidy'' |
| saksa | Anordnung (f), sortieren ''v'' |
| italia | arrangiamento (m), sistemazione (f), accomodamento (m), accordo (m), compromesso (m) |
| romania | aranjare, aranjament |
| venäjä | приведе́ние в поря́док, расстано́вка (f), приготовление, приготовле́ния-p, сортиро́вка (f) |
| puola | układ (m), umowa (f), sortowanie |
| unkari | válogat |
| ruotsi | sortering |
Esimerkit
"Äiti oli mitä jyrkimmin tällaista järjestelyä vastaan, eikä ollut suostua koko rekiretkeen, ellei isä tai joku todella vanhempi tai ainakin vanhalta näyttävä henkilö ollut mukana."
Riimisanakirja
järjestely rimmaa näiden kanssa:
estely, velkajärjestely, liikennejärjestely, uudelleenjärjestely, tilapäisjärjestely, poikkeusjärjestely, maksujärjestely, velanmaksujärjestely
Läheisiä sanoja
järjestelmällisyys, järjestelmälotto, järjestelmäveikkaus, järjestely, järjestelyjuna, järjestelykoneisto
Keskustelu
synonyymit: hommattu nimetön 6.10.2011