je

je

1. epämääräinen tai vaikeasti ilmaistava suhde; merkityksissä, joita ei voi ilmaista muilla prepositioilla

2. ajanilmauksissa, voidaan usein korvata akkusatiivilla

3. *Je kioma horo li venos? – Moneltako hän tulee?

4. *Je Pasko mi translokiĝos Helsinken. – Pääsiäisenä muutan Helsinkiin.

5. mitta, voidaan usein korvata akkusatiivilla

6. *Ŝi estas je kapo pli alta ol Anna. – Hän on Annaa päätä pidempi.

7. puute, runsaus

8. *Finfine mi estas libera je (tai de) zorgoj. – Vihdoinkin minulla ei ole huolia.

9. *La bovlo estas plena je (tai de) fruktoj. – Malja on täynnä hedelmiä.

10. ruumiin tila

11. *Li suferas je sendormeco. – Hän kärsii unettomuudesta.

12. *Ili malsaniĝis je pneŭnomio. – Hän sairastui keuhkokuumeeseen.

13. ruumiinosan koskettaminen, ottaminen, jne.

14. *Li prenis ŝin je la mano. – Hän otti häntä kädestä.

15. vakiintuneissa ilmauksissa

16. *Mi kredas je Dio. – Uskon Jumalaan.

17. *Je mia miro ili sukcesis. – Yllätyksekseni he onnistuivat.

Lyhenteet & akronyymit

je lyhenne

Suomisanakirja.fi lyhennesanakirja
© Suomi sanakirja 2022

Liittyvät sanat: jeder

Käännökset

Slangisanakirja

• apashi: jengiläinen

• gälli: jekku / pila

• kyllä

• jebari: poliisi

• jebu: kyllä : Jebu, mä hoidan sen.

• jebulis: kyllä / terve

• jebulis: tottakai! Ok. : Jebulis. Tottakai mä tuun!

• jebulis benjamin: terve / kyllä

• jeda : huonomaineinen tyttö / nainen

• jedari: huonomaineinen tyttö / nainen

• jedda: hauki

• jees: hyvin / hyvä : Se skulaa ihan jees. Homma on ihan jees.

• jees box boni mai: ymmärrän

• jeesaa: auttaa : Tuu nyt jeesaan, emmä jaksa kauaa enää!

• jeesaa kummasti: auttaa melkoisesti : sisällä

• jeesustelee: hurskastella / olla tekopyhä : Älä ny ala jeesustelee, totta kai sä otat.

• jeeveli: piru / hurjimus / ovela : Mut faija jäi tsiigaa siihe dörtsille, aika jeeveli.

• jeevli: ilkeä

• jefreettari: iloinen kaveri

• jeh: niin / moi

• jehna: niin / moi

• jehu: vahva mies / "kova kundi"

• jekku: temppu / "koiruus" / pila

• jekku: Jägermeister viina

• jellaa: päteä / sopia johonkin / "käydä päinsä"

• jelppaa: auttaa : Voisit sä mennä jelppaa sitä?

• jelppii: auttaa

• jema: piilo

• jemma: piilo / -paikka : Mullon jemmassa yhen dorkan lämiskä.

• jemmaa: kätkeä / piilottaa

• jemmari: piilottaja / kätkijä

• jenga: hasis

• jenga: kierre : Mara futas sellasen jengan, et veskari ei mahtanu mitää.

• jengi: ryhmä : Meidän jengi pyöri siin hallin nurkilla.

• jengi: joukkue

• jengii tippuu tänne: ihmisiä tulee

• jenkki: purukumi

• jenkki: yhdysvaltalainen : Sehä on jenkkirauta, jumalauta, mistä sä oot bölliny ton?

• jenkkifutis: amerikkalainen jalkapallo

• Jenkkilä: Yhdysvallat : Ku mä tuun stuiduks, mä lähen heti Jenkkilään.

• jenkkiläinen: amerikkalainen

• jenkkirauta: usa-lainen iso henkilöauto

• jenni: tyttö / nainen

• jentta: tyttö / nainen : Ota jenttas messiin, mennää nelistään.

• jepari: poliisi : Jeparit tsittas vaan bilikas.

• jebari: poliisi

• jeppe: poliisi : Pari jeppee tuli siihe kysyy kaikkee.

• jeppe: mies / äijä

• jeppis: poliisikamari

• jepulis: kyllä / totta

• jepulisjehna: terve / kyllä

• jepuliskatsi: terve / kyllä

• jerkku: siitin

• jerkku: rauta

• jes: kyllä / hyvä

• jesbox: kyllä!

• Jesse: Jeesus

• jetsoni: poliisi

• kopla: jengi / rikollisryhmä

• pumppu: jengi / joukko : Meidän pumppu tsittas Eikan pystillä.

• remmi: jengi : Lähettii sit koko remmi snagarille.

• Sibbe: Jean Sibelius : Sibbe oli kova jäbä duunaa sinfonioita.

• Tsiisus / Jesse: Jeesus / Jessus sentää : Tsiisus, sul on skeidaset byysat.

Riimisanakirja

je rimmaa näiden kanssa:

haje, kaje, vaje, kauppavaje, lahje, housunlahje, rahje, vehje, vihje, totovihje

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

jazzmusiikki, jazzmuusikko, jazzorkesteri, jazztanssi, jeeppi, jees-mies

Ehdota määritelmää