hurskas

[ˈhurskɑs]

  1. usk. jumalinen, harras, oikeamielinen, puhdassydäminen. esim. Hurskas ihminen. Hurskaat teot.

  2. esim. Näyttää hurskasta naamaa teeskennellä asiasta tietämätöntä. Hurskas [= hyvää tarkoittava mutta epärealistinen] toive. Siitä ei tule hullua hurskaammaksi ei saa mitään selvää, ei paljon viisastu.

Alkuperä
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame hurskkis, OHG horsc (fiksu). Englanniksi pious

Taivutus
yks. nom. hurskas
yks. gen. hurskaan
yks. part. hurskasta
yks. ill. hurskaaseen
mon. gen. hurskaiden hurskaitten
mon. part. hurskaita
mon. ill. hurskaisiin hurskaihin

Käännökset: hurskas

englanti

ranska
pieux

saksa
fromm

kreikka
ευσεβής (m) (f), θρήσκος

latina
pius (m)

puola
pobożny

venäjä
на́божный

ruotsi
from, pietistisk, pietetsfull, andaktsfull, vördsam

Synonyymit: hurskas

hurskas

  1. hyveellinen, hyvä, kiltti, ystävällinen, enkeli-.

Katso lisää synonyymisanakirjasta

Liittyvät sanat: hurskastelija, hurskastella, hurskastelu.

Slangisanakirja: hurskas

Slangi.net

Esimerkit: hurskas

"Hän oli tosi hurskas ja äärimmäisen tunnontarkka mies, paras uskonnonopettaja, mitä meillä koskaan oli ollut."

Riimisanakirja: hurskas

hurskas rimmaa näiden kanssa:

Katso riimisanakirja

Mainittu sivuilla

jumalinen
jumalaapelkäävä
oikeamielinen

Liittyvät vastaukset

Miksi F. E Sillanpään romaani hurskas kurjuus oli ilmestyessään rohkea romaani?

Liittyvät kysymykset

Hurskas kurjuus henkilöt?

Läheisiä sanoja

hurri
hurrikaani
hurskaasti
hurskas
hurskastelija
hurskastella