hidalgo

  1. Portugalilainen aatelismies

Katso myös: mielevä

Käännökset

englanti A member of the Spanish nobility, especially one without a title.
1889: w:W. S. Gilbert|W. S. Gilbert, w:The Gondoliers|The Gondoliers, Act I
The young man seems to entertain but an imperfect appreciation of the respect due from a menial to a Castilian hidalgo.
English hidalgo
{{quote-Don Quixote|lang=fr|chapter=I|passage=Dans une bourgade de la Manche, dont je ne veux pas me rappeler le nom, vivait, il n’y a pas longtemps, un hidalgo, de ceux qui ont lance au râtelier, rondache antique, bidet maigre et lévrier de chasse.
noble
noble, nobleman
(RQ:Cervantes Don Quijote I)
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.
: In a village of La Mancha, of whose name I don't want to remember, lived, not long ago, a nobleman, of the type with a lance on the rack, an antique rondache, a meagre horse and a hunting hound.

Riimisanakirja

hidalgo rimmaa näiden kanssa:

go-go, saago, imago, ego, alter ego, superego, indigo, origo, mango

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

hi-tech, HI-virus, hibiskus, hidalgo, hidas, hidasjuoksuinen

Ehdota määritelmää