Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
haymaking |
ranska | fenaison |
italia | fienagione (f) |
venäjä | сеноко́с (m), про́ще па́реной ре́пы ''(easier than stewed turnip)'', раз плю́нуть ''(to spit once)'', как два па́льца обосса́ть ''(like pissing on two fingers) (vulgar)'' |
saksa | kinderleicht |
romania | floare la ureche |
ruotsi | lätt som en plätt |
Sanonnat
"Helppoa ku heinänteko."
"Helppoa kuin heinänteko."
"Maalin kuivuminen on helppoa kuin heinänteko ja hyödyllistä kuin perunan kasvattaminen järven jäällä ja enemmänkin, vaikka lampaat söis sukkia."
"Sepä oli helppoa kuin heinänteko."
"Tärkeintä ei ole voitto, vaan heinänteko, vaikka lampaat söis."
Riimisanakirja
heinänteko rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Läheisiä sanoja
heinänpöyhin, heinänsiemen, heinäntekijä, heinänteko, heinänuha, heinänviljely