erakko
erakko
-
muiden seuraa välttelevä ihminen
-
uskonnollisista syistä yksinäisyyteen vetäytynyt ihminen.
Sanan alkuperä
see eri; sukulaissanat viro erak. Englanniksi hermit
Katso myös: kärttyisä, koteloitua
Liittyvät sanat: erakkoampiainen
Synonyymisanakirja
erakko
-
individualisti, yksineläjä, troglodyytti, yksinäinen susi, eremiitti, anakoreetti.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
hermit, recluse, solitudinarian dropout eremite |
ranska | solitaire (m) (f), reclus (m), recluse (f), ermite (m) (f) |
saksa | Eremit (m), Einzelgänger (m), einsamer Wolf (m), Eigenbrötler (m) |
kreikka | ερημίτης (m), αναχωρητής (m), qualifier (m)etaphorical μονόχνωτος (m) |
italia | eremita (m), solitario (m) |
puola | samotnik (m), odludek (m) |
venäjä | одино́чка (m) (f), бирю́к (m), отше́льник (m) |
ruotsi | ensamvarg, enstöring |
unkari | remete |
latina | inclūsus (m) |
Sanonnat
"Todellinen erakko on yksin väkijoukossakin."
Riimisanakirja
erakko rimmaa näiden kanssa:
rakko, uimarakko, virtsarakko, hiirakko, sappirakko, vesirakko, kalanrakko, palorakko, torrakko
Läheisiä sanoja
epäämättömyys, epäämättömästi, epäämätön, erakko, erakkoelämä, erakkoluonne