epicene

suomi-englanti sanakirja

epicene englannista suomeksi

  1. feminiininen

  2. biseksuaalinen

  3. kaksineuvoisuus

  1. suvuton

  2. Substantiivi

epicene englanniksi

  1. Of or relating to a class of Greek and Latin nouns that may refer to males or females but have a fixed grammatical gender (feminine, masculine, neuter, etc.).

  2. (quote-book)|location=Cambridge, Cambridgeshire|publisher=Printed by John Field, printer to the of Cambridge|University|year=1665|page=55|pageurl=https://books.google.com/books?id=OCOMdrt_IMgC&pg=PA55|oclc=1049090949|passage=Q. ''How will you diſtinguiſh the Maſculine'' hic ''from the Epicene'' hic'', and the Feminine'' hæc ''from the Epicene'' hæc''?'' / A. That word that hath ''hic'' before it, and is onely male, is the Maſculine gender: but if it be both male and female, then it is the Epicene Gender: and ſo ''hæc'' before a female, is feminine, but ''hæc'' before a word that contains under it both ſexes, is Epicene.

  3. (quote-book)|year=1843|section=part II (Etymology), section 3 (Genders of Nouns Substantive)|page=9|pageurl=https://books.google.com/books?id=EhhgAAAAcAAJ&pg=PA9|oclc=558818111|passage=Epicene nouns are equally misunderstood: they are of one gender only. These, like the common, represent under one word each member of a pair of animals—the male and the female: thus ''passer''—a sparrow—denotes the cock sparrow, as well as the hen: but in the use of these words there is no variation of the gender: they are invariably used in one gender only: thus ''passer'' is of the masculine gender: and though used for the purpose of representing the hen-sparrow; still every adjective or participle connected with it must be used in the masculine gender: ... In short, epicene nouns differ from the common in this only; that they do not vary their genders in accordance with nature: they invariably keep to one gender.

  4. (quote-book)|year=1862|section=part second (Inflection), paragraph 118|page=32|pageurl=https://books.google.com/books?id=14gZAAAAYAAJ&pg=PA32|oclc=261227923|passage=In many names of animals, the same word with the same gender is used for both sexes: (lang) ''the fox, male or female''. These are said to be ''epicoene''.

  5. (quote-book), and in Terentius Varro|Marcus Terentius Varro, it is employed strictly of the male.

  6. Of or relating to nouns or pronouns in any language that have a single form for male and female referents.

  7. (synonyms)

  8. (quote-book)(nb...)|year=1856|section=part I (Gender and Number), section 1 (Gender)|page=189|pageurl=https://books.google.com/books?id=BXZFAAAAcAAJ&pg=PA189|oclc=421312037|passage=In Telugu some confusion has been introduced between the epicene sign of plurality 'ar-u', and the neuter 'lu.' ... Thus the Telugu demonstrative pronoun 'vâr-u,' ''they'' (the plural of 'vâḍu,' ''he''), corresponding to the Canarese 'avar-u,' exhibits the regular epicene plural; while 'magaḍu,' ''a husband'' (in Tamil 'magan'), takes for its plural not 'magaru,' but 'magalu;' ...

  9. Suitable for use regardless of sex; unisex.

  10. (quote-journal); London: Simpkin, Marshall & Co.,(nb...)|month=June|year=1878|issue=II|page=63|pageurl=https://books.google.com/books?id=0_YHAAAAQAAJ&pg=PA63|oclc=504127403|passage=Boating when epicene is nice, in truth, / E'en though one must allow, / The danger of giving the helm to youth / While pleasure rules the prow. / ... / 'Tis best when Frank takes his cousin ashore, / She loves botanising, / While Sissy who's left, can handle an oar / In a manner surprising.

  11. Of indeterminate sex, whether asexual, androgynous, hermaphrodite, or intersex; of a human face, intermediate in form between a man's face and a woman's face.

  12. (RQ:Orwell Burmese Days)

  13. (quote-book)

  14. (quote-book) by the University of Mississippi Press|year=1974|page=49|isbn=978-0-87805-051-2|newversion=quoted in|2ndauthor=Panthea Reid Broughton|chapter2=The Economy of Desire: Faulkner’s Poetics, From Eroticism to Post-Impressionism|editor2=John T. Matthews and Judith Bryant Wittenberg|title2=The Faulkner Journal Issue: Faulkner and Feminisms|location2=Akron, Oh.|publisher2=University of Akron|year2=fall 1988 – spring 1989, published fall 1991|volume2=4|issue2=1 and 2|page2=167|issn2=0884-2949|jstor2=24907578|oclc2=858618707|passage=There is a kind of aesthetic masturbation here akin to Elmer's love of impregnable, virginal epicene women.

  15. (RQ:Wallace Infinite Jest)

  16. Indeterminate; mixed.

  17. Of a man: effeminate.

  18. (quote-journal)

  19. An epicene word; ''preceded by'' (l): the epicene words of a language as a class.

  20. (quote-book)|chapter=The Heterology of Words|title=The English Grammar: Or, An Essay on the Art of Grammar, Applied to and Exemplified in the English Tongue|location=London|publisher=Printed for Bowyer (printer)|William Bowyer for H. Clements(nb...)|year=1712|page=129|pageurl=https://books.google.com/books?id=0UkDfyq0NJsC&pg=PA129|oclc=723534041|passage=Which ſort of Words the Grammarians call Epicœnes ((lang) from (lang) ''common''), becauſe they under one Gender, which they commonly take from the Termination, comprehend both Kinds; ... Marcus Terentius Varro|''Marcus Terentius'' ''Varro'', after the example of ''(w)'' and Quintus Fabius Pictor|''Quinus'' ''Fabius Pictor'', has uſed ſome of theſe Epicœnes in both Genders, e.g. uſing the maſculin ''lupus'' (''a wolf'') as feminin.

  21. An epicene person, whether biologically asexual, androgynous, hermaphrodite, or intersex; an androgyne, a hermaphrodite. (defdate)

  22. (RQ:Jonson Works)

  23. (quote-journal)|month=January|year=1875|volume=V (New Series; volume XII (Old Series))|page=64|pageurl=https://books.google.com/books?id=dX1DAQAAMAAJ&pg=PA64|oclc=436641764|passage=Again, the division of the higher forms of animal life into males and females—obnoxious as it is to the champions of the Woman's Rights Movement, and inconvenient as it proves to a certain class of world-betterers—can neither be abrogated nor explained away. There is, to be sure, a time in the life of hen pheasants, and other female gallinaceous birds, when they—in the magniloquent language of a weekly literary organ of epicœnes and garotters—"rise up and look their tyrant in the face," in the hope that, "ever after, he will sit uneasily on his" roost.

  24. A transsexual; also, a transvestite.

  25. (RQ:Jonson Works)|brackets=on

  26. An effeminate man.

  27. (quote-journal)|location=Edinburgh|publisher=Printed by W. Sands, A. Murray, and J. Cochran|month=June|year=1748|volume=X|page=286|pageurl=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101065086967&view=1up&seq=294|oclc=810532611|passage=What ſhall be urged in defence of any male creature, who not only adopts every effeminate foible, but glories in them; and affects to deſpiſe and ridicule the rough unpoliſhed creature, who has ſenſe and ſpirit enough to perſiſt in the manly port of his forefathers? Should it be aſked by any villager, who had never been out of the hundred where he was born, (and none but ſuch aſk the queſtion,) if we really have ſuch Epicœnes amongſt us?

  28. (adj form of)